Il arrive, dans la vie d’une galerie, que certaines rencontres tracent des lignes de force silencieuses, patientes, décisives. Dominique & Daniel incarnent ces compagnons de route rares, pour qui l’art n’est ni un capital ni un décor, mais une manière d’habiter le monde avec une conscience accrue, une écoute du fragile, une attention à ce qui relie la Vie et l’Au-delà. Grands voyageurs, anciens médecins – l’un en médecine générale, l’autre en soins palliatifs – ce couple bordelais porte en lui, depuis 45 ans de vie commune, cette expérience fondamentale du soin et de la présence, qui irrigue naturellement leur rapport aux artistes, aux œuvres, aux objets et aux lieux qui les accueillent.
Pour inaugurer cette nouvelle série annuelle d’expositions-portraits, intitulée Dans le regard de, consacrée à celles et ceux sans qui aucune aventure artistique en galerie ne peut s’épanouir, il nous a semblé juste et nécessaire de leur donner la parole et de partager leur vision. Loin d'un ensemble figé, la collection D&D apparaît comme une constellation vivante : arts contemporains, sculptures d’art premier, design, objets issus de civilisations anciennes et universelles, ouvrages d’art et de poésie… autant de fragments de savoirs, de gestes, de cultures, reliés par une même disponibilité au monde.
Préférant d’ailleurs le terme d’« amateurs d’art engagés » à celui de « collectionneurs », Dominique & Daniel partagent un positionnement éthique, un refus de la possession purement matérielle au profit d’une relation d’échange des idées et des savoirs pour créer un espace d’hospitalité intérieure, pour laisser entrer dans leur intimité des énergies qui ont marqué leur vie et traversé leur temps, leurs territoires et leurs imaginaires.
L’exposition rassemble ici un morceau du puzzle de leurs énergies, de leurs dialogues et de leur curiosité qui ont façonné et lié leurs parcours de vie et, d’une certaine manière, le nôtre. Elle témoigne d’une relation faite de confiance, d’échanges continus, d’une manière partagée d’envisager leurs relations avec les artistes et les galeries non comme un marché, mais comme un champ d’expériences, de responsabilités et de plaisirs. On retrouve les arts contemporains avec Jean-Christian Bourcart, Pierre Buraglio, Peter Doig, Dario Escobar, Daniel Firman, Nan Goldin, Benoit Maire, Eric Poitevin, Kévin Rouillard, Pierre Savatier, Georges-Tony Stoll ; du design signé Élisabeth Garouste et Mattia Bonetti ; et, en écho profond, des présences africaines qui ouvrent la voie à une autre manière d’être au monde, une manière d’appréhender la cosmogonie.
Rendre hommage à Dominique et Daniel, c’est nous rappeler que toute collection n’a pas de destination définitive : elle se transforme, s’ouvre, s’invente au contact de celles et ceux qui la rencontrent. Elle devient un lieu où réfléchir à ce qui nous relie, à ce que nous transmettons, et à la façon dont les choses que nous choisissons d’aimer tracent, discrètement, la suite de nos chemins de vie pour nourrir nos âmes.